César Aira, finalista del Premio Finestres de Narrativa en castellano

El argentino César Aira, con En El Pensamiento’, es finalista de la quinta edición del premio Finestres de Narrativa en castellano, dotado con 25.000 euros. El jurado destacó que se trata de “un viaje delicioso a los territorios imaginarios de la infancia en tierras gauchas”. Lo acompañan el peruano Gustavo Faverón con Minimosca y el guatemalteco Eduardo Halfon con Tarántula. El ganador se dará a conocer el próximo 4 de marzo.

De Minimosca’ de Faveron, el jurado indica que es una “novela monumental que rompe con las estructuras narrativas tradicionales”. Respecto del título de Halfon, resalta que es una “singular reconstrucción del conflicto identitario ambientada en unos campamentos para niños de la diáspora judía”.

Los Premios Finestres

Los Premios Finestres de Narrativa, organizados por la Fundació Finestres, tienen como objetivo promover la “creación literaria y ofrecer oportunidades de futuro a autores de diferentes ámbitos y procedencias, con especial énfasis en la producción narrativa y de no-ficción en castellano y catalán y en el cómic en catalán.

Los Premios Finestres de Narrativa en Castellano son galardones literarios otorgados por la librería Finestres, ubicada en Barcelona. Están destinados a reconocer obras narrativas originales escritas en castellano. Coloca especial énfasis en la narrativa contemporánea, incentivando la diversidad de estilos y enfoques. Para participar, las obras suelen ser inéditas.

En el Pensamiento

Publicada por Penguin Random House, En el Pensamiento es una de las más introspectivas del autor, evocando un estilo que recuerda a la célebre narrativa proustiana. La trama de esta novela se centra en El Pensamiento, una pequeña pedanía ubicada en las cercanías de Coronel Pringles, el pueblo natal de Aira. Este lugar, que podría pasar desapercibido para muchos, tiene un significado especial en la vida del autor: es el título del único libro escrito por su madre.

La decisión de retomar este título y convertirlo en el centro de su nueva obra puede verse como un gesto de homenaje, tanto a su madre como a los recuerdos que han moldeado su vida, pero también refuerza la idea de que la literatura no solo es un medio para contar historias, sino también una herramienta para preservar y reinterpretar el pasado.

Este detalle añade una capa de intimidad y conexión emocional a la obra, que se presenta como un homenaje a los recuerdos y a la reconstrucción de la memoria. La narrativa de En el Pensamiento se caracteriza por el ingenio y la melancolía que han definido la prosa de Aira a lo largo de su carrera. La novela invita a los lectores a un viaje al pasado, donde los paisajes y las vivencias de la infancia del autor se entrelazan con reflexiones sobre el tiempo y la identidad.

Los seguidores de la vasta producción literaria de César Aira reconocerán de inmediato la importancia de Coronel Pringles en su universo narrativo. Este pequeño pueblo de la provincia de Buenos Aires ha sido una constante en su obra, pero ahora adquiere otro elemento resonante: la existencia de El Pensamiento. Con más de un centenar de títulos en su haber, César Aira se ha consolidado como una de las voces más prolíficas de la literatura contemporánea en español.